Hapimag viert de opening aan de Neumarkt in Dresden
Dresden, 25 november 2010 – Centraal op de historische Neumarkt van Dresden begroet Europa's vooraanstaande aanbieder van woonrechten Hapimag vanaf nu haar gasten in de pas geopende stadsresidentie British Hotel. In een stijlvolle ambiance en achter een getrouwe kopie van de oorspronkelijke gevel staan vanaf nu voor Hapimag leden 38 appartementen ter beschikking. Bij de herbouw van het British Hotel reconstrueerde de Zwitserse onderneming Hapimag de gevel van het gebouw zo oorspronkelijk mogelijk. 78 Onderdelen van de gevel konden na de oorlog worden geborgen, waarvan ruim dertig in de nieuwbouw zijn geïntegreerd. Het authentieke ontwerp van het British Hotel vormt een optimale aanvulling op het aanzicht van de Dresdner Neumarkt en geeft het historische stadsgezicht zo extra glans. Terwijl de portretten van de antieke goden Luna, Zeus, Mars en Juno de buitengevel sieren, overtuigt het interieur van het gebouw met moderne elegantie. De 38 appartementen met uitzicht op één van de fraaiste pleinen van de stad zijn compleet ingericht en laten niets te wensen over. Per direct zijn de appartementen van de stadsresidentie British Hotel exclusief beschikbaar voor Hapimag leden. Ruim twee jaar na het leggen van de eerste steen kan Hapimag vandaag de opening van het British Hotel vieren. In het kader van een openingsfeest gaf Kurt Scholl, CEO van Hapimag, de sleutel aan Susann Zimmer, resortmanager van Dresden, en opende daarmee officieel de deuren van de Hapimag stadsresidentie. „Wij zijn trots Dresden met de herbouw van het British Hotel een stuk geschiedenis terug te geven.“ licht Hapimag CEO Kurt Scholl toe. „Ik wil graag alle betrokken bouwbedrijven bedanken. Met liefde voor detail, toewijding, vlijt en met name doorzettingsvermogen hebben wij hier iets buitengewoons neergezet.“ „Het herbouwde British Hotel op de Neumarkt in Dresden is een indrukwekkend, schitterend bouwwerk en past prachtig in het beeld op één van de belangrijkste pleinen van Europa.“, verheugt de cultuurburgemeester van Dresden, Dr. Ralf Lunau zich over het project en benadrukt tegelijkertijd: „Historische bouwelementen van het in de oorlog vernietigde gebouw, die in het stedelijke lapidarium waren opgeslagen, konden bij de herbouw gebruikt worden. Zo kwamen deze originele stukken terug op hun oorspronkelijke plek.“
British Hotel: een stuk geschiedenis van Dresden Het in 1717 gebouwde royale paleis, dat nu de Hapimag stadsresidentie British Hotel herbergt, werd volgens de ontwerpen van de Frauenkirchen-bouwer George Bähr en George Haase gebouwd. Het barokke gebouw is over twee verdiepingen rijk versierd met pilasters en kapitelen van zandsteen.Voor de naamgeving zijn er twee verschillende verklaringen. Het instituut voor archeologie schrijft in haar uitgave „Opgravingen op de kavel Palais Beichlingen/British Hotel“, dat het British Hotel de nu gangbare naam in 1835 kreeg, omdat het hotel voornamelijk diende als hotel voor Britse reizigers. Uit de verklaringen van Bernd Trommler en Volker Röhricht lijkt het volgende logischer: de betekenis heeft minder te maken met de Engelse gasten, maar duidt meer op een wervend effect in deze periode. Want toen werden vele hotels in dezelfde periode opgericht. Met de Engelse naamgeving moest het British Hotel opvallen. In de tweede wereldoorlog werd het gebouw vrijwel volledig vernietigd. Met het leggen van de eerste steen eind 2008 startte Hapimag uiteindelijk de wederopbouw van het historische British Hotel en geeft daarmee de historische Neumarkt opnieuw een stuk geschiedenis van Dresden terug. Hapimag stadsresidenties De residentie in Dresden wordt de elfde Hapimag stadsresidentie, na Amsterdam, Athene, Berlijn (Zoo en Gendarmenmarkt), Boedapest, Londen, München, Parijs, Praag en Wenen. Hapimag stadsresidenties bevinden zich uitsluitend op de toplocaties. In Athene hebben gasten van het resort direct uitzicht op de Acropolis, in Londen ligt het resort direct aan het Hyde Park, in Parijs niet ver van het Louvre. In Dresden staat nu de stadsresidentie slechts een paar stappen verwijderd van de wereldberoemde Frauenkirche. Hapimag De in 1963 opgerichte Hapimag is een dienstverlenende onderneming op het gebied van de individuele invulling van vrije tijd en levensstijl. Als toonaangevende Europese aanbieder van woonrechten biedt Hapimag ca. 140.000 leden toegang tot een economisch en ecologisch duurzaam platform met 56 adressen op toplocaties in 16 landen. De leden hebben daarbij als mede-eigenaar de beschikking over meer dan 5.300 appartementen voor individueel gebruik, aangevuld met een locatiespecifiek gastronomie-, wellness-, cultuur- en infrastructuuraanbod. De onderneming heeft wereldwijd ca. 1.400 medewerkers (full time) en had in 2009 een bedrijfsopbrengst van EUR 172 miljoen. Hapimag is een naamloze vennootschap volgens Zwitsers recht en heeft haar hoofdkantoor in Baar/ZG (CH). www.hapimag.com
British Hotel: een stuk geschiedenis van Dresden Het in 1717 gebouwde royale paleis, dat nu de Hapimag stadsresidentie British Hotel herbergt, werd volgens de ontwerpen van de Frauenkirchen-bouwer George Bähr en George Haase gebouwd. Het barokke gebouw is over twee verdiepingen rijk versierd met pilasters en kapitelen van zandsteen.Voor de naamgeving zijn er twee verschillende verklaringen. Het instituut voor archeologie schrijft in haar uitgave „Opgravingen op de kavel Palais Beichlingen/British Hotel“, dat het British Hotel de nu gangbare naam in 1835 kreeg, omdat het hotel voornamelijk diende als hotel voor Britse reizigers. Uit de verklaringen van Bernd Trommler en Volker Röhricht lijkt het volgende logischer: de betekenis heeft minder te maken met de Engelse gasten, maar duidt meer op een wervend effect in deze periode. Want toen werden vele hotels in dezelfde periode opgericht. Met de Engelse naamgeving moest het British Hotel opvallen. In de tweede wereldoorlog werd het gebouw vrijwel volledig vernietigd. Met het leggen van de eerste steen eind 2008 startte Hapimag uiteindelijk de wederopbouw van het historische British Hotel en geeft daarmee de historische Neumarkt opnieuw een stuk geschiedenis van Dresden terug. Hapimag stadsresidenties De residentie in Dresden wordt de elfde Hapimag stadsresidentie, na Amsterdam, Athene, Berlijn (Zoo en Gendarmenmarkt), Boedapest, Londen, München, Parijs, Praag en Wenen. Hapimag stadsresidenties bevinden zich uitsluitend op de toplocaties. In Athene hebben gasten van het resort direct uitzicht op de Acropolis, in Londen ligt het resort direct aan het Hyde Park, in Parijs niet ver van het Louvre. In Dresden staat nu de stadsresidentie slechts een paar stappen verwijderd van de wereldberoemde Frauenkirche. Hapimag De in 1963 opgerichte Hapimag is een dienstverlenende onderneming op het gebied van de individuele invulling van vrije tijd en levensstijl. Als toonaangevende Europese aanbieder van woonrechten biedt Hapimag ca. 140.000 leden toegang tot een economisch en ecologisch duurzaam platform met 56 adressen op toplocaties in 16 landen. De leden hebben daarbij als mede-eigenaar de beschikking over meer dan 5.300 appartementen voor individueel gebruik, aangevuld met een locatiespecifiek gastronomie-, wellness-, cultuur- en infrastructuuraanbod. De onderneming heeft wereldwijd ca. 1.400 medewerkers (full time) en had in 2009 een bedrijfsopbrengst van EUR 172 miljoen. Hapimag is een naamloze vennootschap volgens Zwitsers recht en heeft haar hoofdkantoor in Baar/ZG (CH). www.hapimag.com
